Только про яблоки
По поводу цветения яблони хочу представить на ваше рассмотрение небольшую зарисовку, построенную исключительно на исторических фактах и слухах.
В 1966 году у меня появился первый в жизни ластик. Он был красно-синим (красная половинка, чтобы стирать, синяя, чтобы проскребать бумагу до дыр) и пах каучуком.
В 1969 году наш сосед Курт Б. (позже он стал художником) выложил перед нами ластик-Йолли. Он источал обалденный аромат. Это была первая карамель, которую нельзя было сосать. Курт Б. ее проглотил.
В 1970 году был изобретен сорт яблок «Гренни Смит» (соотв., появился и на венском сельскохозяйственном рынке Виктор-Адрел-Маркт).
В 1975 году уже едва ли не от половины голов школьников – сначала раз в неделю (чаще в то время просто не мыли волосы) – пахло яблочным шампунем «Гренни Смит».
В 1980 году «Гренни» завоевывает нишу моющих средств для мягкого полоскания. С этого момента ароматом зеленого яблока запахли тысячи свитеров. При этом яблочный запах вынудил капитулировать тысячи молей.
В 1990 году аромат «Гренни» начал распространяться и на вкусовую индустрию (Гуммибэрли[103], уксус, мороженое, чай, сок). Для полной и окончательной греннизации человеческого тела стали выпускать кремы и гели с навязчивым яблочным ароматом.
В 2000 году в «Моцарткугельнах»[104] вместо марципана стали употреблять кусочки яблок. Министр по делам развлечений и зрелищ Штронах открыл Гренни-Дисней. А экс-канцлер Клима специально ради новостного канала нацепил галстук в цветах «Гренни» (который в дополнение к специально сниженным по случаю открытия ценам еще и источал яблочный аромат).
Мини-экскурс по воздействию цветочной пыльцы
Объединение «красноглазиков» (Общество за избавление Австрии от цветущих растений), из чьих забетонированных представительств после внезапно разразившегося в этому году лета раздаются рекомендации носить шлемы, обратилось к Томасу Готтшальку[105] со следующим заявлением: «Спорим, что г-н Рудольф П. из г. Лааб-им-Вальде способен распознать по одному лишь чиху аллергика, пыльца какого растения непреднамеренно вызвала эту реакцию?» Мы тоже решили попробовать свои силы, и вот наш скромный пробный результат:
– нерешительное троекратное начало (ах-ах-ах). Энергичная часть собственно чиха (чхи): пыльца граба;
– сильное, энергичное вступление, как если бы вы поднимали некий предмет, и его вес оказался неожиданно больше, чем вы предполагали (уииууааа). Полноценный выход с переходом на более высокую октаву на конечном слоге (чхиии): грецкий орех.
– по-военному молодцеватое оповещение из глубины горла (харрн). Резкое, взрывное завершение (уптчх): ясень;
– безудержный галоп, как у парнокопытных (хьюииио). И прощальная часть со слезами (чхильююии): думаете, репа? – А вот и нет! Ничего, ошибка в данном случае позволительна;
– заход с несколько высокомерным, как у ученика монастырской школы, носовым звуком (нфф-ф-ф);
– ложная тревога. Продолжения не имеет. Позыв к чиху прерывается: ячмень. Он зацветет лишь через пару недель.
Порыв и грех
Чем чаще сегодня слышишь вокруг «официант», «девушки», «привет», «пожалуйста» и «извините», тем лучше. Венский меланж (кофе с молоком) нас беспокоит. В последнее время он вдруг стал каким-то другим.
Предположим, мы решили заказать большую чашку черного кофе. Разумеется, нам хотелось бы по-настоящему большую чашку настоящего крепкого кофе, от которого сердце застучало бы чаще. Заказываем маленькую чашечку черного кофе… ну, тут в большинстве случаев проблем не бывает.
Заказываем меланж. Что мы можем получить в этом случае: а) большую чашку слабого черного кофе; б) примерно той же крепости так называемый «удлинённый» кофе – некрепкий кофе за счет разбавления водой; в) чашку пенящегося капучино, в которой будет на пять глотков больше.
Заказывая меланж, мы, естественно, ожидаем получить меланж. И, если честно, то хотелось бы настоящий: бледно-белый в изящном доме; с коричневой шапочкой в какой-нибудь уютной «Стамбула»-кофейне, где в углу у стены поблескивает огоньками флиппер[106] и где тебе игриво подмигивает «однорукий бандит».
Заказывая меланж, мы предполагаем, что в нем не будет никаких взбитых сливок. Честно, не нужно ничего! (И обычных сливок тоже.) Потому что когда нам захочется меланж со взбитыми сливками, то мы и закажем меланж со взбитыми сливками. И поверьте, мы разберемся в этой ситуации. Честное слово.
103
Гуммибэрли – жевательные конфеты с пронзительным химическим ароматом.
104
«Моцарткугельн» (Mozartkugeln, нем. = «моцартовские шарики») – традиционные круглые шоколадные конфеты с марципановой начинкой, которые стали выпускать в Австрии с 1890 года.
105
Томас Готтшальк (Thomas Johannes Gottschalk, род. 1950) – очень популярный в германоязычных странах радиоведущий, шоумен и актер. В частности, он был ведущим телепрограммы «Wetten, dass…» (Спорим, что…).
106
Имеется в виду игровой автомат, где нужно поддерживать как можно дольше шарик и набирать очки.