Я постарался ничем не выдать напряжения, которое карабкалось по моему позвоночнику:
— Почему ты спрашиваешь МЕНЯ?
— Потому что вы питаете не самые добрые чувства ко мне и моим родичам, — сладко улыбнулась она.
— Если наши отношения не сложились, это не значит, что я готов убивать оборотней направо и налево! — Да что она себе позволяет?
— Направо... Налево... По диагонали через центр... — Почти мурлыканье.
— Я — не убийца!
— Мои глаза утверждают обратное. — Пальцы Лэни погладили воздух в волоске от клейменой щеки, и я невольно отшатнулся.
— ЭТО тебя не касается!
— Меня — нет. А вот dou Магрит будет весьма опечалена, когда узнает столь любопытную новость... А какая благодатная тема для светских бесед на ближайшем празднике! Если поторопиться, я еще успею вернуться к началу Летнего Бала... — мечтательно закончила она.
Меня бросило в жар. Странный такой жар, ледяными иглами вонзившийся в спину...
Опечалена, как же! Скорее — убита... Я даже представляю себе, что будут говорить: «Вы уже слышали? Как, еще не успели? Тогда позвольте сообщить нечто прелюбопытнейшее... Нет, вы не будете разочарованы, уверяю! Помните последнего из детей Элрит? Ну да, того самого, который стал причиной ее безвременной кончины... вы представляете, он все еще жив и даже ухитрился увековечить свой «подвиг»! Причем — на собственном лице! Если он появится в таком виде, какой будет удар для всей Семьи!» Да, примерно так и произойдет. И даже хуже — это еще пристойная версия, годная для престарелых кумушек, а молодежь постарается быть гораздо изобретательнее... Я уж не говорю о БЛИЗКИХ родственниках. То, что я наделал, — гнусно. Сам того не желая, ударил в самое уязвимое место — то, где живет память об ушедших... Я не мечтаю о прощении и не прошу его, но всегда оставалась надежда, что с течением времени страсти улягутся и мое существование будет восприниматься спокойнее... М-да, надежды рассыпались прахом. Впрочем, быть может...
— Лайн’А... Не рассказывай... об этом. — Я еле смог раздвинуть губы.
— Почему же? — Лиловые глаза заинтересованно сузились.
— Потому что... Я прошу...
— Просите? — Она усмехнулась. — Что-то ваша просьба не слишком убедительна...
Я не сразу понял, что имеется в виду, но насмешливо-требовательный изгиб бровей быстро расставил все по местам.
— К чему ты клонишь? — Я все еще не был уверен. Не хотел быть уверенным...
— Разве вам не известно, КАК нужно просить?
Пауза. Долгая и мучительная.
— Итак? — Лэни чарующе улыбнулась.
— Ты... в самом деле... желаешь, чтобы я... — Слова путались, падая в пустоту.
— Я не смею ЖЕЛАТЬ, dou Джерон... Это ВЫ желаете меня о чем-то просить. Не так ли?
Я отвел взгляд в сторону. Ну, стерва! Хотя... Я вполне это заслужил.
— Если ты настаиваешь...
— Мне не хотелось бы вас торопить, но время бежит так быстро... — Трель низкого голоса звучала почти ласково.
Колени ткнулись в желтый ковер осыпавшейся хвои. Разве трудно уступить? Вовсе нет. Я не чувствую ничего, кроме усталости. Неужели унижение стало для меня привычным делом? Нет, не верю... А впрочем, какая разница? Я не могу допустить, чтобы Магрит стыдилась меня более, чем раньше... И приложу любые усилия, спрячусь от мира, в конце концов... Я наберусь смелости, достаточной, чтобы... Уйду, и за меня никому, никогда не придется краснеть...
— Почему вы не смотрите на меня? — Сильные пальцы дернули мой подбородок вверх. — Взгляд в землю еще не означает смирение и покорность.
Казалось, Лэни наслаждалась своим триумфом, но блеск глаз стал еще сильнее. Словно в уголках дрожат, но никак не решаются скользнуть вниз по ресницам слезинки...
Ты хочешь, чтобы я признал свою ничтожность окончательно и бесповоротно? Решила поиграть «в Старшего Братца»? А я-то надеялся, что будет достаточно поджать хвост и зажмуриться[14]... Не вышло.
Говорят: «Глаза — зеркало души». Угу. Только не твоей собственной души, а души твоего собеседника. В любой из моментов. Только когда ты один, в твоих глазах можно рассмотреть... Ведь в одиночестве ты разговариваешь с самим собой, не так ли?
Как я должен поступить? Она хочет видеть покорность, но где-где, а в ее-то душе нет даже намека на подчинение, осознанное или вынужденное. Лэни никогда не подчинялась. Она всегда исполняла ДОЛГ. Если я попробую отразить в своем взгляде нечто подобное... О, нет! Во-первых, она посчитает это издевкой, а во-вторых... Еще примет этот долг на свой счет — и вот тогда я на самом деле буду чувствовать себя порядочным подлецом. Если Лэни и Магрит связаны сy’rihn, то достаточно сильное эмоциональное потрясение хлестнет по каждой из них... Допустим, волчицу мне не жаль, а вот что касается сестры... Вообще-то следовало бы передать ей «весточку»... Нет, не буду, а то выяснится, что я тоже кому-нибудь что-нибудь должен...