94 
— Поскольку я понятия не имею, что делать, вы ответите лучше меня. — Джуд взглянула на свою корзинку и вздохнула: — Я срезала слишком много цветов.
— Цветов никогда не бывает слишком много.
Молли всегда находит правильные слова, с благодарностью и восхищением подумала Джуд.
— Я так рада, что вы пришли.
Молли небрежно отмахнулась, но щеки ее порозовели от удовольствия.
— Да что вы! Но очень приятно это слышать.
— Я серьезно. Мне всегда спокойнее рядом с вами, как будто ничего плохого не может случиться.
— Ну, я польщена. А вы боитесь чего-то плохого?
— Всего. — Однако Джуд произнесла это с улыбкой. — Пожалуйста, отдохните в доме, пока я поставлю цветы в воду. А потом можете указать мне тыщу дел, которые я забыла сделать.
— Уверена, вы ничего не забыли, я лучше помогу вам с цветами.
— Я подумывала расставить их по всему дому в бутылках и банках. У Мод не было настоящих ваз.
— Она любила именно так, как вы задумали. Повсюду расставляла свои цветы. Вы похожи на нее больше, чем вам кажется.
— Правда? — Как ни странно, Джуд было приятно услышать, что она похожа на женщину, которую сама никогда не знала.
— Да. Вы ухаживаете за цветами и подолгу гуляете, уединяетесь в своем маленьком домике и держите дверь открытой для друзей. У вас ее руки, как я уже говорила, и что-то от ее души.
— Она жила одна. — Джуд обвела взглядом опрятный маленький дом. — Всегда.
— Ее это устраивало. Но, живя одна, она не была одинока. Она никого не полюбила после своего Джонни, или, как она говорила, не нашлось в этой жизни другого мужчины, которого она смогла бы полюбить. — Они вошли в дом, и Молли принюхалась. — У вас в духовке окорок? Чудесный аромат!
— Вы так думаете? — Подходя к кухне, Джуд осторожно втянула носом воздух. — Молли, пожалуйста, взгляните на него. Это мой первый опыт, и я нервничаю.
— С удовольствием.
Молли открыла духовку, а Джуд поставила свою корзинку и нервно закусила губу.
— Прекрасно. И почти готово, — объявила Молли, проверив, легко ли отходит корочка. — Судя по запаху, на завтра вам ни крошки не останется. Мой Мик обожает запеченную свинину, вот уж он обрадуется!
— Вы не шутите?
Молли закрыла духовку.
— Джуд, я никогда не встречала женщину, которую бы так удивляла похвала.
— Вот такая я странная. — Джуд улыбнулась, пытаясь обратить свои слова в шутку.
— Ну, вам лучше знать. И в доме все блестит. Мне осталось лишь дать вам совет.
— Приму с удовольствием.
— Когда расставите цветы и достанете окорок из духовки, поставьте его куда-нибудь повыше, чтобы щенок не добрался. У меня такое случалось.
— Дельный совет. Спасибо.
— И примите горячую ванну. Не спеша. С пеной. Солнцестояние — отличное время для вечеринки и еще лучшее для романа. — Молли по-матерински похлопала Джуд по щеке. — Наденьте красивое платье и потанцуйте с Эйданом под луной. Остальное, обещаю вам, случится само собой.
— Я даже не знаю, сколько народа придет.
— Десять человек или сто десять. Какая разница?
— Сто десять? — Джуд охнула и побледнела.
— И каждый из них придет повеселиться. — Молли поставила на столик бутылку с цветами. — А как иначе? Ведь это праздник. Вы увидите, ирландцы умеют веселиться и веселить.
— А если не хватит еды?
— О, об этом уж точно не беспокойтесь.
— А если…
— А если лягушка перепрыгнет через луну и упадет на ваше плечо? — Молли всплеснула руками. — Вы сделали ваш дом красивым и гостеприимным. Сделайте то же самое для себя, а остальное получится само собой.
Хороший совет, решила Джуд, хотя и не перестала нервничать. Но поскольку и впрямь не было более надежного средства расслабиться, она нежилась в своей любимой ванне на львиных ножках, пока кожа не порозовела, а вода не остыла.
Затем Джуд открыла купленный в Дублине крем, втерла его в кожу и почувствовала себя неотразимо женственной.
А теперь неплохо бы подремать… С этой мыслью она вошла в спальню и взвизгнула.
— Финн! О нет!
Посреди ее кровати щенок вел яростную войну с подушками. Перья летели во все стороны. Обернувшись к хозяйке с разодранной подушкой в зубах, он победно застучал хвостом.
94 
