72 
Отлично, главного героя пьесы Джей Пи зовут Джей Эр, и уж больно он похож на Джей Пи. Я имею в виду, он привлекательный, богатый парень (его играет Эндрю Ловенштейн), который является выпускником средней школы в Нью-Йорке, также здесь есть героиня принцессы небольшого европейского княжества. В начале пьесы Джей Эр очень одинок, потому что его единственное хобби – это сбрасывание бутылок с крыши собственного дома, ну и писательство в своём дневнике, и выбирание кукурузы из чили в кафетерии. Это делает его отношения с эгоцентричными родителями очень неустойчивыми. И он балансирует на грани, он хочет переехать во Флориду к бабушке и дедушке.
Но однажды принцесса Реа (её играет Стейси Чизмен, которая одета в школьную голубую юбку, которая, между прочим, гораздо короче всех моих юбок), подошла к Джей Эр в кафе и предложила сесть с ней за ланчем, и вся жизнь Джей Эр поменялась. Он похудел и перестал сбрасывать бутылки с крыши своего дома, и его отношения улучшились, и он уже не хотел переезжать во Флориду. Вскоре, прекрасная принцесса влюбляется в Джея Эр за его ум и доброту.
Я должна сказать, что эта пьеса обо мне и Джее Пи. Он только поменял наши имена (едва) и некоторые детали, но всё равно, это же о нас?
Дело в том, что я привыкла к тому, что люди снимают кино, основанное на моей жизни, и они немного свободно обращаются с фактами моей жизни.
Но люди, которые снимают фильмы, не знают меня! Их не было со мной, когда случались эти вещи.
Но Джей Пи был. Вещи, которые говорят Эндрю и Стейси в его пьесе… я имею в виду, слова, которые мы с Джей Пи говорим друг другу… вырваны из контекста.
Например, есть сцена, где принцесса Реа пьёт пиво и танцует сексуальный танец, ставя себя в неловкое положение перед бывшим парнем.
Это, конечно, было.
Но неужели это не должно было остаться между парнем и девушкой? Неужели Джей Пи должен был делиться этим со всеми, кого мы знаем (даже если они и так уже об этом знают)?
И Джей Пи написал, что Джей Эр всегда на стороне принцессы, и он поддерживает её (несмотря на сексуальный танец, после которого он должен был подумать, что она шлюха). Сейчас идёт сцена, где Стейси Чизмен со слезами объявляет Эндрю, что она может понять его, если он не захочет с ней встречаться, ведь она пьёт пиво, танцует сексуальные танцы, и за ней постоянно охотятся папарацци. И если они когда-нибудь поженятся (!!!!!!), ему придётся стать принцем, он потеряет свою независимость, и, как королевскому консорту, ему придётся идти всегда на пять футов позади неё, и он никогда не сможет принимать участие в гонках.
Но Эндрю Ловенштейн говорит очень патетическим голосом, взяв руку Стейси Чизмен, с любовью смотря в её глаза, что ему всё равно, просто он любит её очень сильно, он готов перенести любые унижения, даже её сексуальные танцы, и готов стать принцем…
Ох, и теперь все хлопают как сумасшедшие, занавес падает, Джей Пи выходит и выводит с собой остальных, чтобы покланяться…
Я просто… я просто не понимаю. Я имею в виду… его пьеса о нас.
Только не совсем правда. Половина вещей вообще не происходило, хотя некоторые события имели место.
Можете себе представить?
Я думаю, да. Он просто это сделал.
3 Мая, Среда, 23:00, чердак.
Дорогой Автор,
Благодарим за отправку рукописи Искупление моего сердца в Издательство Тримэйн. Хотя ваша работа показательно, мы не считаем, что у нас есть место для её выпуска. Мы приносим извинения за то, что не можем прислать более полную критику вашего произведения из-за большого объёма присылаемых нам материалов. Спасибо, что думаете о Тримэйн.
С уважением,
Издательство Тримэйн.
Опять благодарность за ничего, Издательство Тримэйн.
А вот пьеса Джея Пи имела большой успех.
Конечно, он достойно сдал свой выпускной проект для комитета.
Но это ещё не всё:
Шон Пенн заинтересовался этим.
Это значит, что Шон Пенн – сам Шон Пенн – хочет сделать из этой пьесы фильм.
А очень этому рада. Не поймите меня неправильно. Я рада за Джей Пи.
И, тем более, уже есть столько фильмов о моей жизни. Почему бы не снять ещё один, верно?
Просто… КОГДА УЖЕ БУДЕТ МОЯ ОЧЕРЕДЬ?
Серьёзно. Когда кто-нибудь признает то, что сделала я? Ну, кроме того, что я принесла демократию в маленькую европейскую страну, которая, кажется, никого не волнует.
72 
