Но я не жалуюсь — я просто констатирую факты, хотя они и печальные: увы, таковы условия, в которых существуют все женщины. Вероятно, каши несчастья имеют какое-то отношение к пресловутому Древу познания. Но зато за все эти страдания у нас есть и некоторые преимущества. Мягкие, нежные, как кожа ребенка, нижние области. Повышенная чувствительность. Надо ценить все это, нас природа благословила плотностью фоликулярного покрова, которому может позавидовать любое животное, обитающее в арктических областях. Мать моя, напротив, бывало, шутила, что она бреет ноги один раз в году, а «заметит это кто-то или нет, это уже неважно». Я же баловалась с бритвой с того самого момента, как она попала мне в руки, а в отроческом возрасте мне пришла в голову потрясающая идея брить волосы не только на ногах, но и на руках тоже.
Мой порядок удаления волос включает в себя комбинацию воскирования и бритья, главным образом, из-за отвращения к выдиранию чего бы то ни было из-под мышек. Вот с лобком — тут нет никаких проблем. Хрен знает, почему.
— О, как я ее понимаю, — пошутила я. Н. отступил в сторону, давая дорогу шумной группе студентов, с пьяными криками ворвавшихся в клуб.
— Ну, как там у тебя прошло? — спросил он, выглядывая на улицу.
— Прекрасно, — ответила я. — Чудесный человек.
— Женатый?
— Может быть. Или разведен. - Я пожала плечами. — Повсюду фотографии, может, жена, может бывшая.
— А дети?
— Двое, уже взрослые.
— Ничего себе! Я бы никогда так не смог.
— Так я тебе и поверила.
lundi, le 15 decembre
Мы сидели в машине и молчали. В доме горел свет.
— А я думала, что его дома нет, — сказала я.
— Не должно было, — отозвался мой Мальчик. — Во всяком случае, я думал, что не должно. — У него было такое лицо, что мне казалось, он вот-вот заплачет. — Ну, пожалуйста, давай зайдем. Ты же моя гостья. Я хочу, чтобы ты зашла, уверен, что он потерпит минутку-другую, тем более что наверняка собирается уходить.
Я давно догадывалась, что существует какая-то веская причина, почему мы с моим Мальчиком всегда встречаемся у меня, а не у него. Когда он приезжал в прошлый раз, мы пошли завтракать вместе с его другом С. У С. была подружка Ч., и вот теперь она его бросила. Но С. не догадывался вот о чем: эта самая Ч. уже несколько недель спала с соседом моего Мальчика по квартире, и мы договорились ничего ему об этом не говорить. С, впрочем, выглядел бодрым и веселым и все смеялся, что вот, мол, и слава богу, вот теперь он и свободен, и никто не будет больше на него наезжать, зачем, мол, ему курсы вождения мотоциклов. Он уже придумал, как окрестить своего будущего железного коня: «Ночная ракета». Я в свою очередь предложила: когда он его купит, устроить тест-драйв и куда-нибудь прокатиться вместе. В общем, тот самый сосед по квартире, с которым спала бывшая подружка О, тоже был гусь: своей тогдашней подружке И, которая жила в том же доме, он тоже изменял, причем с разными, в среднем, с тремя девицами в неделю, а наивная И. ни о чем не догадывалась. И нам оставалось только держать язык за зубами, что еще прикажешь делать в таких ситуациях? В общем, мы с моим Мальчиком не питали никаких иллюзий насчет того, что за человек этот его сосед по квартире.
Наконец, взяв мои сумки, мы вышли из машины и направились к дверям. Мой Мальчик открыл своим ключом и осторожно заглянул внутрь.
— О, привет, ты все еще дома? — радостно спросил он своего соседа. — Ты знаешь, я не один, тут со мной одна замечательная...
— Нет! — сразу же завопил сосед. — ЭТОЙ ЖЕНЩИНЫ в своем доме не потерплю! Чтоб ноги ее здесь не было!
По-видимому, сосед не выносит меня из-за моей работы. Но он не всегда так ко мне относился. И вообще-то, у меня на этот счет есть еще одно соображение: он бесится потому, что прекрасно знает: я — женщина редкой породы, ему такие не по зубам. Даже за очень большие деньги.
Дело в том, что сосед этот — человек молодой, красивый, довольно неглупый и вдобавок богатый. С женщинами у него никаких проблем, и он гордится этим. За три года, что мы с ним знакомы, он как минимум раз десять подкатывал ко мне и всякий раз обламывался. Я твердо знаю: никогда в жизни я не смогла бы завести тайные шуры-муры с этим так называемым другом моего Мальчика. И его бедная подружка И., мне жалко ее, не заслуживает еще одной интрижки у нее под носом. Самое забавное здесь то, что правда всегда где-нибудь да пролезет.