От этих слов я прониклась к себе глубокой жалостью и с чувством зашмыгала носом.
— Та-ак, леди, а зачем же Вам деньги? — вкрадчиво спросил Трайс.
Совсем он, что ли, глупый? Я мечтательно возвела глаза, вспомнив приятное шуршание купюр. Но придумать, где же я их здесь буду тратить, так и не смогла, к тому же, язык почему-то не совсем хорошо мне повиновался:
— Ну-у… На-куп-лю себе на-ря-я-дов…
— Хорошо, леди. Завтра же выбросим все Ваши тряпки и купим Вам приличную одежду.
— Что-о!!! — от этой угрозы ко мне сразу вернулась способность управлять своим голосом, — да я лучше утоплюсь, чем надену эти ваши платья!!!
— Думаю, у Вас это не получится, леди, — Вы плаваете, как рыба.
— Ну-у… тогда буду ходить голая! — мстительно придумала я.
— С удовольствием полюбовался бы такой картиной, но, к сожалению, не смогу этого допустить — Вы развратите мне всех рыцарей. Давайте, поговорим у меня в апартаментах, леди, здесь мы привлекаем внимание слуг, — и лорд помог мне добраться до своего кабинета.
А там был накрыт стол на две персоны, горели свечи, стояла бутылка вина и фрукты… Все, как в нашем мире…
— Вы кого-то ждете, лорд Трайс? Если у Вас свидание — я удаляюсь…
Но ноги подкосились, я плюхнулась в кресло и, забыв о своем намерении покинуть наследника, радостно объявила:
— А у нас родилась двойня! Мальчик и девочка! Назвать решили в честь меня и Джейда!
Как всегда, настроение лорда изменилось внезапно, и он уже веселился от души:
— И когда же мы с Вами успели?
Я долго, с недоумением разглядывала собеседника, пытаясь понять смысл последней фразы и, наконец, до меня дошло:
— Нахал!
— Где же Вы все-таки сумели так набраться, леди?
— А этого Вам знать не надо!.. Отмечали!.. За детей, и не выпить?!!
— Так значит леди любит выпить… Вот зачем Вам, оказывается, деньги…
Я обиделась:
— Вовсе нет! И денег нам не дарили… Только бутылку вина!!!
— А вино, молодая леди, попивать Вам рановато… А это что еще у Вас за веник? Чем он Вам так дорог? Вы просто боитесь выпустить его из рук.
— Эт-т-то букет! И его мне подарил Ваш брат!
— Джейд ездит с Вами собирать цветочки? Это что-то новенькое… под окном — прекрасный сад.
— Фу… какой Вы недогадливый… Не Джейд, а Кэрол…
Трайс окаменел:
— Я не ослышался, леди?!! Где Вы нашли Кэрола?!!
— А во-о-т и нашли-и! Вернее, он нас нашел!
Взбешенный лорд подскочил к дверям:
— Найдите мне лорда Джейда! Или кого-нибудь еще из этой шайки!!!
Он все не мог успокоиться:
— Я им сверну шеи, да и Вас, леди, надо бы примерно наказать.
А я опять развеселилась:
— Трайс, как Вы похожи на мо-е-го же-ни-ха… Всегда и все-е его возмуща-а-ет… И ворчать так же лю-би-и-т…
Лорд насторожился. Склонившись ко мне, он вкрадчиво произнес:
— Леди, Вы никогда не говорили об этой стороне Вашей прошлой жизни. У Вас есть жених?
Я стала терпеливо рассказывать о том, как у меня был жених Геннадий, как я то собиралась, то не собиралась за него замуж, как мы отправились в поход, где уже должно было все окончательно решиться, а я вдруг взяла, да и пропала:
— А теперь я тю-тю, куда-то улетела… Наверное, бедный, бегает, ищет меня… слезами обливается… в милицию заявил…
Я уперла палец лорду в грудь:
— А, может, это Вы меня украли?!! И он теперь места себе не находит… Он хоть и ворчал, но меня люби-и-л…
Мне стало до слез жалко и себя, и Геннадия, я уткнулась в плечо Трайса и заревела:
— Вот теперь его мать обрадуется…
И от этой мысли я зарыдала еще пуще…
Лорд слушал мою пьяную болтовню очень внимательно. Наверное, подробности моей прежней жизни его необычайно заинтересовали.
Через несколько минут я перестала рыдать, задумчиво пошмыгала носом, решительно встала и, широко махнув рукой, объявила:
— Все! Отпускаю его! Пусть идет на все четыре стороны!
— Леди, а не слишком ли быстро Вы отпустили своего жениха? Или Вы его не очень любили?
— Не знаю. Я спать хочу. Трайсик, миленький, помогите мне дойти до комнаты… — я изо всех сил вцепилась в лорда — ноги совершенно отказывались идти самостоятельно.
Неожиданно лорд подхватил меня на руки. Я крепко обняла его за шею: еще уронит… или нарочно бросит, с этого станется, и зажмурила глаза…
Трайс донес меня до моей кровати:
— А теперь, леди, отпускайте мою шею и спать!