– Зачем мы сюда пришли? – спросила она.
– Чтобы с ним встретиться.
– Встретиться? С кем? Мы же находимся посреди луга.
– Мы встречаемся с моим кузеном, – улыбнулся Ласло. – И это не луг, а наш яблоневый сад, – сказал он, снова взяв ее за руку. – Много лет назад в замке делали свой собственный сидр.
Пруденс насторожилась:
– С твоим кузеном? Ему не будет неловко? Он ведь знает, что мы с тобой женаты.
– Расслабься. Это другой кузен. У меня около тридцати двоюродных братьев и сестер. – Протянув руку, он убрал ей за ухо прядь волос. – Его зовут Михай, и он не знает, что мы женаты. Об этом знают только мой кузен Матиас и мой двоюродный дедушка. Их здесь нет, но они в любом случае никому ничего не сказали бы. Скорее Бешник проболтается, чем они. – Не отпуская ее, он приложил свободную руку козырьком ко лбу и вгляделся в даль. – Михай уже едет.
Присмотревшись, Пруденс увидела мужчину, едущего верхом на белой лошади. Ласло помахал ему рукой.
– Михай! Как дела? – крикнул он, когда всадник приблизился.
Увидев за его спиной фургон, украшенный деревянной резьбой, Пруденс изумленно уставилась на него:
– Ничего себе. Это же дом на колесах, не так ли?
Она посмотрела на Ласло, и тот кивнул. Затем он отпустил ее руку и подошел к своему кузену, который к этому моменту уже спешился. Мужчины обнялись и похлопали друг друга по спине. После этого Ласло повернулся и подозвал к себе Пруденс.
– Михай, это Пруденс, – сказал он своему кузену. – Она работает на моего дедушку. Пруденс, это мой кузен Михай. Он мне как брат. Мы с ним хорошие друзья. Только не позволяй ему петь для тебя.
Михай наклонил голову набок и улыбнулся:
– А ему не позволяйте играть для вас на гитаре. – Он поморщился. – У меня до сих пор проблемы со слухом. Ласло, куда ты хочешь поставить фургон? Мне нужно ехать назад. – Он глуповато улыбнулся Пруденс. – Моя жена сейчас рожает пятого ребенка, и я должен как можно скорее вернуться домой.
Мужчины быстро установили фургон среди яблонь, после чего Михай сел на лошадь, попрощался и уехал.
– Интересно, что внутри фургона, – сказала Пруденс Ласло.
– Так зайди туда. Там есть кровать, комод и плита.
Пруденс поднялась по ступенькам в фургон. На его стенах были нарисованы замки и розы, на кровати лежали яркие подушки. Сглотнув, она вернулась вниз.
– Ну? Что скажешь? – спросил Ласло после небольшой паузы. Его лицо при этом было напряжено. Тогда Пруденс вспомнила, как когда-то он обвинил ее в том, что она избегает его родных. Очевидно, он хотел узнать, что она думает о его кузене.
– Мне он показался милым, – улыбнулась она.
Ласло рассмеялся:
– Я имею в виду не Михая, а фургон. Тебе он понравился?
– Да.
– Ты говоришь искренне или просто пытаешься быть вежливой?
– Разумеется, я говорю искренне. Внутри фургона очень красиво. Тебе повезло, – подразнила его она. – У тебя есть и замок, и фургон. Не слишком ли жирно будет?
Он улыбнулся, но тут же посерьезнел.
– На самом деле фургон не мой. Я обустроил его для другого человека.
– Для кого? – прошептала она, но тут же нашла ответ на свой вопрос. – Для меня?
Ласло кивнул:
– Этот фургон должен был стать моим свадебным подарком тебе. – Он не собирался говорить Пруденс, что этот фургон предназначался для нее. Он просто хотел показать его ей, чтобы она смягчилась. Только женщина с каменным сердцем не увидит романтику в цыганском доме на колесах. – Но жить, очевидно, мы в нем не стали бы.
– Почему? Там есть все, что нужно. Жить там, должно быть, романтично.
– Там есть все, кроме водопровода и туалета. В отсутствии возможности помыться нет никакой романтики.
– Почему Михай сохранил этот фургон?
– Они с моим дядей реставрируют цыганские фургоны, – ответил Ласло. – Когда я сбежал из коттеджа на днях, я отправился к своему дяде. Там я вспомнил про свой фургон. Я не смог забрать его сразу, потому что у него было сломано колесо. Михай сказал, что починит его и привезет сюда. – Он пристально посмотрел на Пруденс: – Я хотел, чтобы ты увидела фургон перед тем, как уедешь.
Внутри у Пруденс все упало, и она мысленно отругала себя. Разумеется, она уедет отсюда, когда закончит работать. Ласло согласился с ней развестись. Но тогда почему ей вдруг стало так холодно, словно солнце внезапно перестало светить? Прогнав от себя эти мысли, она спросила:
– Фургон действительно мой? Я могу в нем переночевать?