43 
– Достаточно. – Антон сделал шаг вперед. Его голос был жестким. – Мы должны сносить заборы, Тео, а не возводить новые, вороша прошлое.
– Но… О чем он говорит? – Зоуи посмотрела на Антона.
– Ни о чем, – бросил он. – Твой дед тебя проверяет, одновременно делая гадости мне.
– Но… Он упомянул о мести.
– Черт возьми! – удивленно воскликнул Тео. – Она что, не знает?
Старик заливисто расхохотался. Тоби проснулся и начал плакать. В тот же самый момент дед перестал смеяться и закашлялся. Звук был хриплым, словно Тео задыхался. Антон тут же подскочил к нему и опустился на колени.
– Смотри, что ты наделал, старый дурак, – пробурчал он и начал рукой искать что-то под ручкой кресла Тео.
«Тревожная кнопка», – догадалась Зоуи. Она встала, с трудом удерживая извивающегося ребенка, и с ужасом наблюдала, как ее дед пытается вдохнуть воздух.
Затем начался хаос. Дверь распахнулась, и вбежал молодой человек. Он поспешил к Тео Канеллису. Судя по его уверенным действиям, Зоуи догадалась, что это врач. Оба мужчины нависли над Тео, а Тоби своими криками только усугублял суматоху.
За врачом вбежала Доротея, охающая и ахающая, а за ней следовала напуганная Мелисса.
Антон привстал и бросил взгляд на няню:
– Возьми Тоби, унеси его отсюда и успокой.
Затем он вывел Зоуи из комнаты. Краем глаза она заметила, как Мелисса с Тоби на руках исчезала на заднем дворе. Всхлипы Доротеи становились все тише и тише. Антон привел Зоуи в кабинет, обставленный темной мебелью. Он усадил ее на софу, обтянутую красным вельветом.
– Что… что это было? – прошептала Зоуи. Ее трясло.
– А ты думала, старик чудесным образом выздоровеет оттого, что ты согласилась навестить его?
Хоть он и пытался говорить спокойно, по лицу Антона Зоуи видела, что все произошедшее напугало его не меньше.
– Он выглядел таким сильным…
Последнее слово Зоуи произнесла трясущимся голосом. Ей пришло в голову, что сила Тео – только видимость. Видимость, которую он не смог долго сохранять.
– Он хотел, чтобы ты запомнила его таким. – Отвернувшись, Антон открыл бар. – Тео просто старый дурак, который решил встретить тебя стоя на ногах. Ты только что видела последствия.
Плеснув в два стакана бренди, Антон сел рядом с Зоуи и протянул ей один. Она взяла его и спросила:
– Антон, о какой мести он говорил? Что заставило его рассмеяться?
Антон осушил стакан одним глотком.
– У него сейчас немного возможностей поупражняться в острословии. Как он мог упустить такой шанс?
Но Зоуи заметила, как побледнел Антон. Его губы были плотно сжаты.
– Хватит кормить меня ложью, – нетерпеливо бросила она. – Тео нашел безумно смешным то, что я чего-то не знаю, хотя должна бы знать.
Антон откинулся на подушки и, тяжело вздохнув, закрыл глаза. Ему следовало предвидеть это. Уже спустя десять минут после знакомства с Зоуи он сообразил, что она понятия не имеет, почему Тео и Леандер не пытались примириться. Она считала Тео деспотом, не способным прощать, деспотом, который прекратил общение с сыном из-за то го, что тот опозорил его, расстроив свадьбу, организованную им.
Если бы все было так просто… Если бы его разум не уступил место безумной страсти к внучке Тео… О чем он думал?
– Ты здесь ради денег, не так ли? – Зоуи сощурила глаза.
Лицо Антона исказилось. Очередное обвинение било больно – в самое сердце.
– Нет, – покачал он головой. – Мне не нужны деньги Тео. У меня своих достаточно.
– Тогда посмотри на меня и скажи это еще раз.
Зоуи со стуком поставила нетронутый стакан на столик и вскочила на ноги, которые и без алкоголя подгибались.
Антон послушался, поднял тяжелые веки и взглянул на нее. Зоуи тут же запротестовала:
– Как ты смеешь так смотреть на меня?
«Спокойно», – уговаривал себя Антон. Зоуи дрожала. Он мог заставить ее забыть обо всем, увести далеко-далеко… Прямо здесь, на диване Тео. Это более приятная перспектива, нежели разговор, который закончится неправильными выводами. Горячий секс на гребне волны диких эмоций гораздо лучше.
– Откажись от денег своего деда, моя дорогая… – Отвлечь, чтобы сбить с толку. Антон прекрасно знал, как это делается. – Откажись от них, уйди. Со мной. Сейчас. Обещаю, ты не пожалеешь. Всего через час мы сможем насладиться сиестой. Такой, от которой ты таешь.
43 
