14 
– А твой… Где именно твой дом?
Наверное, стоило задать этот вопрос уже давно.
Зоуи злилась на себя за то, что не сделала этого раньше. Было в Антоне Паллисе что-то, вызывающее тревогу. Он сидел, расслабленно откинувшись, однако Зоуи улавливала опасные сигналы. Она инстинктивно положила руку на креслице Тоби.
Ответа не последовало. Шофер взялся за ручку дверцы лимузина, но Антон, не отрывая взгляда от собеседницы, постучал пальцами по стеклу, показывая, что это преждевременно.
– Мы едем в Грецию, Зоуи.
– В Грецию, – повторила она, словно впервые услышала о такой стране. – Но… но я не хочу в Грецию, а ты… ты сказал, что мы…
– Я не утверждал, что мой дом находится в Англии.
– Только не я и не мой брат, мистер Паллис. – Она начала торопливо освобождать Тоби от ремня безопасности.
– И куда же ты собираешься идти? – спросил Антон.
– Домой. Мне надо было остаться там.
– Как ты туда доберешься?
– Пешком, если потребуется. Вон туда, мимо полиции и прессы. – Зоуи не шутила, и все, чего ей хотелось, это побыстрее осуществить свой план. – Или – еще лучше – прямиком к журналистам. Пусть сами решают, как тебя назвать: лживой низкой крысой или же похитителем.
Антон сбросил маску безмятежности и процедил сквозь зубы:
– Я не сказал тебе, куда конкретно мы отправимся, но я не лжец и, уж точно, не похититель.
Нервничая, Зоуи никак не могла справиться с ремнем:
– Тогда что это? Туристическая поездка?
– Да! – почти выкрикнул он.
– И кто же нас будет встречать в аэропорту, мистер Паллис? Не Тео ли Канеллис собственной персоной?
Зоуи почти выплюнула оба имени, как будто они бы ли ядовитыми. Антон сжал челюсти, он был на грани.
– Нет. – Одним движением руки он отстегнул кресло Тоби, и Зоуи тут же притянула малыша к себе. – Может, остановишься и послушаешь меня?
– Слушать очередное вранье? Думаешь, я полная идиотка? – Обеими руками она вцепилась в ручку переносного креслица. – Ты предложил довериться тебе, я так и сделала. И теперь посмотри, где я!
– Я прошу тебя по-прежнему мне доверять, – настаивал Антон. – Мы не едем к Тео. Как я и обещал, убежищем для тебя станет мой дом.
«А свиньи могут летать», – саркастически подумала Зоуи. Одной рукой она нащупывала дверную ручку, другой все так же прижимала к себе кресло с малышом.
– Мне следовало бы догадаться, что твое милое обхождение насквозь фальшиво! – воскликнула девушка. – Ты всего лишь представитель его величества. Неудивительно, что отец держался подальше от вас всех. Такие, как вы, съели бы его на завтрак и выплюнули бы косточки.
– Сейчас речь не о Леандере.
– Не смей его так называть! Он для тебя мистер Эллис. Эллис, потому что ему невыносимо было носить фамилию Канеллис. И теперь я поняла почему. Отец знал, каков ты.
– Но я не Канеллис, Зоуи, – тяжело вздохнул Антон. – И ты ошибаешься. Согласен, я скрыл от тебя правду, но…
Он тихо выругался, увидев, что Зоуи трясет, словно вулкан перед извержением. Ее лицо стало белым как мел.
– Зоуи, послушай, черт возьми! – выкрикнул он, как только она открыла дверцу машины, готовая выскочить наружу.
Антон воспользовался тем, что Зоуи замешкалась с креслицем Тоби, и, распахнув свою дверцу, обежал вокруг лимузина и встал около нее. Он положил руку ей на плечо и развернул к себе. Зоуи попыталась отпихнуть его, но он прижал девушку к дверце лимузина.
– Просто послушай, – процедил он сквозь зубы. – Мне жаль, что я тебя так расстроил.
«Расстроил?» – усмехнулась про себя Зоуи и, откинув голову, внимательно посмотрела на него. Антон побелел: в ее глазах явственно читалось презрение.
– Ненавижу тебя, – бросила она. – Ты дурачил меня всю дорогу. Мы были в безопасности в нашем домике, а ты приехал, и стало невозможно там оставаться. Ты и мой дед – вы оба пользуетесь своей властью. И если ты сейчас же меня не отпустишь, я буду кричать. Громко кричать.
Зоуи сделала глубокий вдох, чтобы выполнить свою угрозу, но рот Антона прижался к ее губам с такой силой, что она не могла издать ни звука. Он сам был шокирован тем, какой выбрал метод, чтобы успокоить Зоуи. Но как только Антон почувствовал, что ее губы раскрываются и впускают его язык, идея уже не казалась ему такой плохой. Девушка все еще всхлипывала, однако ответила на его поцелуй с жадным напором.
14 
