— У нас есть карта, — произнес он тоном, не терпящим возражений. — Это все, что нам нужно.
— Я удивляюсь, как ты еще карту с собой прихватил, — проворчала Тилли. — Похоже, ты привык передвигаться по местности, ориентируясь по одному тебе известным приметам. Я права? Мне интересно, сколько раз ты блуждал на автомобиле по незнакомым местам? Был ли хоть один случай, когда ты послушал свою напарницу, которая от усталости начинала причитать и предлагала спросить дорогу у прохожего?
Кэмбл уже открыл рот, чтобы резко ответить ей, но в этот момент снова подошла Сьюзи.
— Отлично! — с энтузиазмом сказала она. — Между вами возникло притяжение. Зрителям это понравится!
— Каким зрителям? — уныло спросила Тилли.
— Вы участвуете в реалити-шоу, — напомнила Сьюзи. — Мы ведь снимаем вас.
— Прямо сейчас? — Тилли огляделась, увидела оператора и повернулась к нему спиной, потом прошептала: — Они засняли нашу перебранку.
— Общение между напарниками интересно зрителям не меньше спуска со скалы, — терпеливо объясняла Сьюзи. — Победителем не обязательно станет тот, кто первым преодолеет препятствия. Все будут решать зрители своим голосованием. Вот, возьмите!
Сьюзи протянула Кэмблу маленькую видеокамеру.
— Для чего это?
— Вы снимете друг друга на вершине Бен-Нуар, а потом, вы же должны вести видеодневники.
— Что? — Кэмбл нахмурился, а Тилли свирепо уставилась на Сьюзи.
— Зрителям интересно наблюдать не только за тем, как вы преодолеваете препятствия, — сказала продюсер. — Им также хочется знать ваше отношение к происходящему. Видеодневники помогают понять характер человека. Зрители воспринимают видеодневники как откровенные признания, которые не нужно ставить под сомнение. Вы в одиночку говорите в видеокамеру то, что думаете. Трудно притворяться, когда остаешься наедине со своими мыслями.
Кэмбл нахмурился. Видеодневник! Ха! Он никогда прежде не делился ни с кем своими чувствами и не собирался делать этого сейчас.
— Мы оба должны вести видеодневник? — недоверчиво спросил он.
— Конечно, — кивнула Сьюзи. — Нам интересно знать, как вы воспринимаете друг друга. Сейчас нелегко приходится Тилли, которую вы обучаете путешествовать по пересеченной местности, потом будет нелегко вам.
— А когда именно будет нелегко мне?
— Когда Тилли станет обучать вас тому, как приготовить свадебный торт. — Сьюзи улыбнулась, увидев выражение лица Кэмбла. — Разве Кит вас не предупреждал?
— Нет, — мрачно ответил он. — Он умолчал об этом пункте.
Конечно же, Кит не рассказал о таком Кэмблу, ибо не хотел видеть его реакцию. Походы по горам — одно, а вот готовка торта — это нечто из ряда вон выходящее. Кто придумал подобный конкурс?
— Я не уверен, что сумею приготовить торт, — сказал он.
— Ты плохо себя ведешь, Сандерсон, — пропела Тилли. — Ты должен мыслить позитивно.
Взгляд, которым Кэмбл одарил Тилли, не предвещал ничего хорошего, но ей было наплевать. Ей не терпелось посмотреть на Кэмбла Сандерсона, которому придется заниматься совершенно новым для него делом. Вот тогда она позабавится. Ради такого можно вытерпеть даже подъем на Бен-Нуар.
— У меня не хватит времени. — Кэмбл нахмурился и повернулся к Сьюзи. — Я должен многое успеть перед отъездом в США, так что мне не до тортов.
Сьюзи была непреклонна:
— Если вы откажетесь участвовать во втором испытании, то покинете шоу. Подумайте, какой это будет для вас позор! Роджер и Лианна идут за вами по пятам. Если вы сейчас откажетесь от дальнейшей борьбы, в шоу пропадет интрига. Между прочим, для участия во втором испытании Роджер научился делать педикюр.
— Нас все сочтут неудачниками. — Тилли решила давить на самолюбие Кэмбла. Не то чтобы она очень хотела выиграть, просто жаждала поквитаться с Кэмблом за его сегодняшние издевки при спуске со скалы и переправе через реку.
Кэмбл раздраженно вздохнул. Он понимал, что Тилли только и ждет, чтобы посмеяться над его неуклюжестью на кухне.
— Если хочешь выиграть, забудь об усталости! — предупредил он Тилли и намеренно задал такой быстрый темп ходьбы, что она едва поспевала следом.
— Давай передохнем пять минут.
— Отдохнем, когда заберемся на гору. — Он наблюдал, как она, раскрасневшись, лезет по склону холма. — Ты в плохой физической форме.
Тилли нахмурилась: