Особенно,... 
13 
— У тебя есть врач? — спросил он.
— Конечно.
— Хороший?
— Это женщина, и она очень хороший врач. На следующей неделе я иду к ней на прием.
— Я пойду с тобой. У меня есть несколько вопросов.
— Можешь написать их на бумаге, а я передам. Потому что я не знаю, как объяснить ей твое появление.
— Объяснить мое появление? — спросил Джо. — Я отец. Какие еще требуются объяснения? — Он изучал ее лицо. — А что ты сказала ей обо мне? Я что, не существую? Или я тут ни при чем?
Она заерзала на краешке дивана.
— Я сказала, что ты ничего не знаешь.
— Я не знал, потому что ты мне ничего не сказала.
— Хорошо, хорошо. Я не сказала. Это было неправильно. Я должна была сказать. Мне казалось, что тебе это все равно.
— Все равно, буду ли я отцом? Ты совсем меня не знаешь.
Клаудия вздохнула.
— Думаю, нет. — Она и в самом деле недооценила его интерес к ребенку. Может быть, она не понимает его. Может быть, они действительно могли бы до чего-то договориться. Но только не женитьба. Никогда, нет, ни за что.
— Ладно, иди домой, — сказал он, проводя рукой по волосам. — Ты устала. Я и так слишком задержал тебя.
— Да, день был чересчур долгим. — Сколько еще таких дней ей придется пережить? Она ничего не имела против работы, охотно занималась расчетами, составляла бизнес-планы, вела картотеки, но не была готова обсуждать свое будущее, будущее ребенка. От этих разговоров она слабела.
— Извини, — сказал Джо. У него был такой сокрушенный вид, что ей стало его жалко. У него был трудный день, и он проявил благородство, предложив ей выйти за него замуж. Его интерес к ребенку был неподдельным. Чего еще можно желать? Тихий голос внутри нее прошептал ответ: любви.
Забудь об этом, сказала она себе. Этого не случится.
— Завтра мне будет лучше. До свидания, Джо. Он встал и открыл для нее дверь.
— Как ты добираешься до дома?
— На автобусе.
— Нет, так не пойдет. Я отвезу тебя.
— Сейчас только половина пятого. Ты никогда не уходил так рано с работы.
— В Коста-Рике сейчас уже половина седьмого.
— Ты тоже устал. Поезжай лучше домой, — посоветовала Клаудия.
— Я еду в клуб. Работа подождет до завтра. Встретимся в гараже на парковке.
ГЛАВА ТРЕТЬЯ
Машина была черная, с низкой посадкой, обтекаемой формы, довольно миниатюрная. Внутри пахло дорогим новым автомобилем. Из динамиков лилась мягкая, спокойная музыка.
— Осторожно, не ударься головой, — предупредил он, открывая перед ней дверцу.
— Это новая машина? — спросила она, опускаясь на кожаное сиденье.
— Да, заказал ее всего месяц назад. Разве я не говорил тебе? Ее доставили на прошлой неделе. — В его голосе звучали неподдельная гордость и восхищение.
— А что случилось с прежней? — спросила Клаудия. Насколько она помнила, та тоже не была еще старой и в свое время он заплатил за нее кучу денег.
— У нее была не очень высокая скорость, — объяснил он. — И еще мне не нравилась управляемость. А о такой машине, как эта, я мечтал с детства. И читать я научился только потому, что хотел знать все об автомобилях, а марки машин я знал, прежде чем научился ходить. Если б не занялся кофе, то стал бы конструктором или продавцом автомобилей.
Она посмотрела на его профиль. Значит, еще оставались вещи, которые она не знала о Джо Каллауэе. Даже после стольких лет совместной работы.
— Очень красивая машина, — сказала она вежливо. — Очень компактная.
— Ты имеешь в виду — маленькая, — сказал он. — Да, это правда. Она из Италии, их там производят всего несколько сотен в год. За четыре секунды разгоняется до шестидесяти миль в час.
— Ты уже пробовал? — спросила она.
— Нет, но в выходные собираюсь поехать на трек в Монтерей. Хочешь со мной?
— Не думаю. При таком быстром наборе скорости я рискую испортить твои кожаные сиденья.
— Я имел в виду, что ты будешь стоять и смотреть. Некоторые жены так и делают.
— Я не… Нет, спасибо, — сказала она, отворачиваясь к окну. Неужели он снова заведет разговор о женитьбе? — Я собираюсь в выходные купить вещи для ребенка.
— Уже? А кстати, что для него нужно?
Ну, коляска, пеленальный столик, тумбочка — все самое основное. — На самом деле она не планировала пока таких покупок, но почему бы и нет? По крайней мере это хороший предлог, чтобы не ехать с Джо на трек. В действительности никакой предлог ей и не требовался. Джо — ее босс и до рождения ребенка больше никем не будет. Она должна работать на него с 9.00 до 17.00, и все. А когда ребенок родится?.. Кто знает! Хоть он и уверен, что будет настоящим отцом, ей все равно кажется, что он потеряет интерес к новорожденному, как только столкнется с неизбежными трудностями.
13 
