32 
Бартон только улыбнулся.
— Нам еще не раз придется работать по ночам, — предупредил Лоусон. — Это дело — крепкий орешек, нутром чую!
Бартон зевнул и выключил лампу:
— Понимаю, к чему ты клонишь, Стив. Слишком много вариантов. Слишком много людей, имевших мотив убрать ее с пути.
— Ты и мужа включаешь в этот список? — Бартон дольше других общался с Паскалем, и Лоусону было интересно узнать его мнение. Он никак не мог избавиться от чувства неловкости, которое ощутил утром в присутствии Паскаля.
Бартон обдумал вопрос:
— Трудно сказать. Но его страдания кажутся неподдельными.
— Хорошо. Если принять это на веру…
И снова рука Бартона поднялась к голове, скребя щетину.
— Похоже, Паскаль не может решить, восхищается он женой или презирает за то, что она делает. И его и в самом деле жутко бесит, что она взяла дело Касаветтеса. Он убежден: похищение организовал Касаветтес, а провернули его подручные.
— Он может чем-то подкрепить свою версию?
Бартон поднял бровь, и его губы изогнулись в иронической улыбке.
— По-моему, он считает, что это наша работа.
— И в этом он прав, — согласился Лоусон. — Необходимо допросить Касаветтеса, и скорее всего это нам удастся: босс попытается организовать встречу. Но для начала мы должны примириться с операцией «Снежный человек».
Бартон фыркнул:
— А я-то думал, мы на одной стороне.
Вернувшись домой, Лоусон обнаружил Мэри на диване в гостиной. Устроилась она уютно: рядом с ней на журнальном столике стояли бутылка красного вина и два бокала, один из которых был пуст. На коленях пристроен альбом для эскизов.
— Все работаешь? — спросил он, нагибаясь, чтобы поцеловать ее. От Мэри пахло ягодами и теплыми специями.
— Заказ от одной фирмы по уборке. Им нужна оригинальная эмблема, которая символизировала бы честность, дружелюбие, тщательность и прочие старомодные ценности. Словом, сущие пустяки — и не позднее следующей недели, если вас не затруднит.
Лоусон хлопнулся рядом с Мэри на диван, и она выпрямила ноги, положив ступни ему на бедра. Он налил себе вина в пустой бокал и пополнил ее.
— Скачай что-нибудь из компьютера, — предложил он.
— Я тралила нашу базу данных — ничего подходящего.
Лоусон сделал большой глоток вина:
— Так потребуй у них дополнительную плату.
Мэри подняла брови:
— Пока вроде не за что.
Он вздохнул:
— Это нереально — выполнить работу в такие жесткие сроки, а ты никак не можешь упустить этот заказ.
Мэри одарила его одним из своих проницательных взглядов.
— Неудачный день, а? — поинтересовалась она.
— Просто невыносимый. Похищение.
— Та женщина-адвокат?
— Адвокат? — Лоусон резко выпрямился, толкнув ее руку, и она пролила вино на эскиз.
— Проклятие! Осторожнее, Стив! — Мэри вскочила, расплескав вино на пол.
— Как, черт побери все на свете, ты об этом узнала?
— Я смотрю новости, — сердито ответила Мэри, промокая рисунок комком бумажных салфеток.
— Все не так уж и плохо, — примирительно сказал Лоусон, протягивая ей еще несколько салфеток.
Она с мрачным видом выхватила их у него из рук.
— Не так уж и плохо! — воскликнула она. — Все испорчено!
— Послушай, мне очень жаль… Видишь ли, предполагалось, что пресса ничего не знает — О черт! — Лоусон встал и зашагал к двери.
— Ну и куда ты теперь? — воинственно осведомилась Мэри.
Он опустил голову и произнес извиняющимся тоном:
— Надо позвонить боссу.
— Кто мог это сделать, Лоусон?! — Макатиер раскипятился не на шутку. — Кто слил информацию?
Лоусон переложил мобильник от правого уха к левому и свободной рукой открыл дверцу холодильника. Шансы обнаружить какую-нибудь закуску, которую он мог бы съесть на ходу, были очень малы: Мэри считала, что пищу следует готовить и принимать должным образом — или совсем не принимать. Если ему нравится хватать куски, пусть сам их и покупает!
— Команда разрослась, босс, — даже без дополнительных людей, которых вы затребовали сегодня утром. Хотите, я приеду?
Макатиер вздохнул:
— Нет. Пресс-центр уже сделал официальное заявление. А я на завтрашнее утро созвал пресс-конференцию. Попрошу у журналистов помощи. Если они будут на нашей стороне, мы, глядишь, даже получим от них кое-какую полезную информацию.
— Чем прикажете сейчас заняться?
32 
