Клэр, казалось, еще сама не решила, собирается ли она впасть в истерику по поводу того, что вышла замуж за англичанина, или хочет сделать что-то полезное в предстоящей битве. Когда Николас собирался вскочить на коня, Клэр подобрала юбки и бросилась к барону.
— Вы не посмеете сделать меня вдовой, — воскликнула она. — Я хочу развода, а не похорон.
Николас коснулся своего скакуна, схватил одной рукой поводья, а затем повернулся к Клэр:
— Вы не получите ни того, ни другого, — заявил он. Она не знала, что еще сказать. Николас смотрел на нее, но вдруг решил, что уже потерял достаточно времени с нею. Но все-таки он не успел вскочить в седло, остановленный вырвавшимся у Клэр:
— Подождите.
— Да?
Слова ускользали от нее. И она просто бросилась в его объятия. Николас знал, что делать после этого. Он отпустил поводья, обвил руками трепещущую Клэр и подарил ей поцелуй, полный обещания, уверения и изрядной доли страсти.
— Вы выглядите как мальчишка с этими короткими волосами, но целуетесь вы, черт побери, как женщина, Клэр Мак-Кей.
У Клэр прервалось дыхание. Она никак не могла собраться с мыслями, пока ее муж не ускакал со двора.
— Позаботьтесь о нем, папа! — крикнула она.
— Конечно, девочка. Иди в дом и будь там.
Клэр уже повернулась, чтобы повиноваться отцу, когда заметила Джоанну, бегущую через двор.
— Джоанна, куда вы направляетесь? Вам небезопасно оставаться здесь.
Джоанна не слышала ее. Она не замедляла бега, пока не добралась до коттеджа Огги. К этому моменту она уже плакала.
Едва Алекс взглянул в лицо матери, как тоже начал хныкать. Она схватила ребенка и крепко прижала его к себе.
— Огги, возьмите Алекса. Я возлагаю на вас ответственность за него. Ничто не должно ему повредить. Обещайте мне.
— Обещаю, — сказал он. — Но где будете вы, пока я присмотрю за мальчиком?
— У нас нет времени на объяснения, — ответила она. — Король Джон послал сюда армию, в четыре раза превышающую нашу собственную.
— Мы и раньше переживали такую напасть. Переживем и теперь.
«Только цена слишком дорогая, чтобы назвать ее разумной», — подумала Джоанна. Ей не хотелось, чтобы погиб хотя бы один человек из-за ее распри с английским королем. Она полагала, что есть только один способ предотвратить бойню.
— Король предал моего брата, — сказала она. — Он воспользовался хитростью и ложью, поэтому, Огги, я воспользуюсь известной мне правдой. Я хочу предотвратить сражение, пока не поздно.
Джоанна поцеловала Алекса и передала его Огги.
— Идите, — прошептала она. — Мне нужно знать, что вы оба в безопасности.
— Если положение станет угрожающим, я заберу мальчика и спрячу. Я приведу его назад только тогда, когда все закончится.
— Как же вы выведете его за крепостную стену?
— У меня есть свои способы, — похвастал Огги. — Перестань плакать, малыш. Нынче нас ждут приключения. Давай возьмем твой деревянный меч и устроим себе собственную битву.
Джоанна осталась у Огги в доме еще на несколько минут. Она преклонила колени и произнесла молитву, прося Господа послать ей мужества.
Закончив свое обращение к Всевышнему, она перекрестилась и поднялась. В дверях стояли, наблюдая за ней, Клэр и Кит.
— Они уже кишмя кишат на холмах, миледи, — произнес Кит. — Нам нужно увести вас отсюда. Мы не сможем обороняться против такого количества солдат.
Клэр старалась удержаться от слез:
— И папа, и Николас будут убиты. Я никогда не видела столько солдат, Джоанна. Что нам делать?
— У меня есть план, — заявила Джоанна. — Они здесь, чтобы захватить меня, не так ли? Кит! Вы просто-напросто должны выдать меня им.
Он покачал головой:
— Я не могу, миледи.
— Теперь у нас нет выбора, — возразила она. — Слушайте внимательно. Мы с вами застигнуты врасплох, не так ли?
Она подождала его утвердительного кивка и затем продолжала:
— А если бы мы имели время подготовиться, что бы вы сделали?
— Позвал бы на помощь наших союзников, — ответил Кит. — С ними мы по численности превосходили бы противника. Уже сейчас весть о нашествии облетает все Нагорье — слух о появлении столь огромной армии распространяется, как лесной пожар. Однако большинство наших союзников на севере, и, возможно, известие только сейчас доходит до них. Но они придут.
— Но будет уже слишком поздно, не так ли?
— Будем надеяться, что нет, миледи.
— Есть план получше, — ответила она. — Если я по собственной воле пойду к английским солдатам, они отступят.