Брэнна очутилась с ним лицом к лицу, на самом краю защищенного от злых сил участка. Перед ней было лицо Кэвона. И лицо это было озарено темной силой, а красный камень светился ярче.
Она почувствовала, что в ее глазах стоят слезы. Собрав всю волю, она заставила себя подавить рыдания и высоко подняла голову.
– Я не плачу. Ты ничего от меня не добьешься! Только вот это…
Брэнна выбросила вперед руку, сжимавшую садовый нож, и сумела хоть и неглубоко, но порезать ему грудь, а другой рукой вцепилась в его подвеску. Земля у нее под ногами заходила ходуном; цепочка, на которой висел камень, обожгла руку холодом. На какое-то мгновение его глаза вспыхнули таким же красным светом, потом туман закружил, огрызнулся клыками, и Брэнна осталась стоять, сжимая нож со следами крови на острие.
Она взглянула на другую ладонь – поперек нее шел ожог. Брэнна сжала кулак, собралась, согрела ледяной ожог, уняла боль, залечила рану.
И пускай у нее дрожали руки – ничего постыдного в том не было, – но она все же подняла с земли цветы и оброненный бокал.
– Эх, вино даром пропало! – тихо проворчала она, шагая к дому.
«Вино, но не время», – подумала она.
Когда приехали ребята, Брэнна уже успела помешать картошку, вынуть из духовки хлеб и налить себе новый бокал.
– Поручи мне что-нибудь, – сказала Айона, моя руки, – только такое, чтобы никто потом не расстроился.
– Можешь натереть чеснок – вон там.
– Это я могу. Или порезать.
– Натереть.
– С тобой все в порядке? – тихонько спросила Айона. – Ты что-то бледная.
– Все нормально, честное слово. Мне надо кое-что вам всем рассказать, но сперва закончим готовить ужин.
– Ладно.
Она сосредоточилась на готовке, давая голосам друзей обвевать ее со всех сторон, пока она работает. Просить о помощи не требовалось – гости и без этого накрыли на стол, разлили по бокалам вино, выложили еду на блюда и в миски.
– А есть у тебя, к примеру, список покупок? – спросила Мира, в то время как эти блюда и миски перекочевали со стойки на стол. – Если нет, не могла бы ты его составить, я бы тогда ездила для тебя на рынок. Если ты, конечно, не против.
– Ты бы ездила для меня на рынок?
– Отныне мы все будем делать это по очереди. Ну, раз ты вынуждена без конца на всех нас готовить. Хватит нам сачковать и ограничиваться только уборкой на кухне да мытьем посуды. Теперь в наши обязанности будет входить еще и рынок.
– Я начала составлять список… Собиралась завтра ехать.
– Завтрашние покупки я беру на себя, если ты не возражаешь.
– Конечно, не возражаю.
– А заодно могу забросить что-нибудь в твою лавку, если есть что.
Брэнна хотела что-то сказать, потом оглядела собравшихся и прищурилась.
– Что все это значит? Ехать на рынок, везти товар в лавку, а? Вы что, сговорились?
– Да вид у тебя больно усталый. – Бойл насупился, видя, как Коннор закатил глаза и вздохнул. – Слушай, что ходить вокруг да около?
– Большое спасибо, что сказал! – огрызнулась Брэнна.
– Тебе правда нужна или ласкающие слух увертки? – Бойл нахмурился еще больше. – У тебя усталый вид – и точка.
Покачав головой, Брэнна провела ладонями по лицу и мгновенно преобразилась. Теперь она только что не светилась.
– Ну вот, теперь получше.
– Ты устала душой, а не телом, – вставил Фин.
Она открыла было рот, чтобы на него наброситься, но Коннор, как рефери, вскинул руки.
– Ой, Брэнна, оставь! Ты бледная, глаза не смотрят… Мы за тобой внимательно следим! – Она начала подниматься, но брат выставил вперед палец и легким энергетическим толчком через весь стол вынудил ее снова сесть.
Брэнна зарделась, теперь уже безо всякой магии.
– Что, решил со мной силой помериться?
– А ну, прекратите оба! – прикрикнула на них Айона. – Довольно! То, что ты выглядишь усталой, имеет под собой все основания, учитывая, какой ты тянешь воз, а мы имеем полное право тебя немного разгрузить. Подумаешь, большое дело – съездить на рынок, убраться, сделать что-то по дому. Мы же это для того, чтобы ты могла хоть чуточку передохнуть, черт возьми. Так что перестань ершиться!
Брэнна опешила.
– Ты, кажется, еще совсем недавно каждые две минуты извинялась. И вот уже командуешь направо и налево.
– Я развиваюсь. И я тебя люблю. Мы все тебя любим!
– На рынок сгонять мне в охотку, – сказала Брэнна, на сей раз спокойнее. – И по дому повозиться. Я это даже люблю. Но, пока мы все заняты более важными вещами, я охотно переложу часть этих забот на кого-то еще, особенно если учесть, что Йоль совсем на носу. И пусть он станет для нас светлым и радостным! Мы постараемся.